2021年09月23日

「フロスト詩集」川本皎嗣(岩波文庫)

7EBD64D4-5165-42FB-8F42-E8003DC4FCC9.jpeg
評判どおりの深い洞察と優れた編集・翻訳による、貴重な存在として企画されたフロストの詩集文庫です。 


「歩む者のない道」

黄色い森の中で道が二つに分かれていた

残念だが両方の道を進むわけにはいかない

一人で旅する私は、長い間そこにたたずみ

一方の道の先を見透かそうとした

その先は折れ、草むらの中に消えている


それから、もう一方の道を歩み始めた

一見同じようだがこちらの方がよさそうだ

なぜならこちらは草ぼうぼうで

誰かが通るのを待っていたから

本当は二つとも同じようなものだったけれど

あの朝、二つの道は同じように見えた

枯葉の上には足跡一つ見えなかった

あっちの道はまたの機会にしよう!

でも、道が先へ先へとつながることを知る私は

再び同じ道に戻ってくることはないだろうと思っていた

いま深いためいきとともに私はこれを告げる

ずっとずっと昔 森の中で道が二つに分かれていた。

そして私は そして私は人があまり通っていない道を選んだ

そのためにどんなに大きな違いができたことか

(川本皎嗣訳)


自然や人生を描いた詩集に、これからの読書季節へどっぷりと浸りたい方、お勧めの岩波文庫です。


D7E0B55D-EC4F-4D92-A523-4217164D7D05.jpegD26A8727-BD9C-440F-92E0-55C0F44788F6.jpeg

Dust of Snow」『フロスト詩集』より

The way a crow

Shook down on me

The dust of snow

From a hemlock tree

Has given my heart

A change of mood

And saved some part

Of a day I had rued. 


<和訳>

「雪の粉」

一羽のカラスが

ツゲの樹から

僕に雪の粉を

ゆりおとす

僕はその様子に

気分がかわり

悼みの一日の

幾分を取り戻す。

(川本皎嗣訳)


「フロスト詩集」川本皎嗣氏解説:「俳句のように軽妙な味わいを持ち、ワンセンテンスからなるこの短詩は、ほぼ単純な単音節語でできている。

イマジズムの影響があるかもしれない。カラスを無理に擬人化する必要はない。共に生きる自然の一部に過ぎないのだ」


〈フロスト朗読詩〉

https://youtu.be/Ig3zsQUhXaw


○ 「森」は死の世界だろうか。

村の中に住んでる私は、死に出会う前に死の世界を眺めている。

しかし日常の世界に住む馬には、死の観念世界を見つめるのが理解できない。「私の小柄な馬は変だと思ったに違いない」のだ。

posted by koinu at 10:00| 東京 ☀| 本棚 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2021年09月22日

美味しそうな雲


7FA33C56-80BC-4AB2-B754-8B5E57AC721D.jpegB6841511-61AF-4A89-9E00-2899B8CB9C62.jpeg
綿飴のように、空へ広がっています。
posted by koinu at 17:59| 東京 ☁| 観測 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

抹茶フロート

10794519-1DBB-42C6-B5CE-C14320C9142A.jpeg
アボカドを買ったあとに、
抹茶フロートで涼みます。
posted by koinu at 10:05| 東京 ☀| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2021年09月21日

藤田まことFM歌謡特集

「歌は世につれ、世は歌につれ」と申します。歌は世相を表すとともに、聴く人々にその時代を甦らせます。幅広い時代をスクランブルしてお送りいたします。


NHK FM9月21日火曜日午後1時半より放送


「てなもんや三度笠」藤田まこと

250秒)<東芝EMI TOCT6084


「十三の夜」藤田まこと

342秒)<テイチク TECA28726


「新地ワルツ」藤田まこと

439秒)<テイチク TECA28726


「浪花しぐれ「桂春団治」」藤田まこと

421秒)<テイチク TECA28739


「月が笑ってらぁ」藤田まこと

447秒)<ポリスター PSDC2007


「銀の糸」藤田まこと&眞野あずさ

435秒)<ソニー SRDL3694


「心ぐらし」藤田まこと

439秒)<ポリドール PODH1259


「夜のララバイ(放送バージョン)」藤田まこと

344秒)<テイチク TECE23904

NHK FM午後放送

posted by koinu at 10:14| 東京 ☀| 音楽時間 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2021年09月20日

すべては葉である

「植物の体は、根も茎も花もすべて葉がメタモルフォーゼしたものである。」

ゲーテ植物形態学によれば、葉が植物の本質とみられる。


「すべては葉である」「花は葉の変形したもの」「地面の下で湿潤だけを吸収する葉を根と呼ぶ」「すぐに拡張する葉は葉柄ないし茎である」

 ゲーテ形態学論集・植物篇 (ちくま学芸文庫より

40F201E4-7C8D-4396-9E13-83101792E922.jpeg
388F0340-04B0-402C-94A6-DE59E69B6F9A.jpeg
posted by koinu at 13:00| 東京 ☀| 観測 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2021年09月19日

ドラマ「モモウメ」日曜午後に特選放送

「モモウメ」YouTubeで公開されている同名アニメを実写化した作品。

24歳の新人OL・モモちゃん(伊藤沙莉)と40歳のベテランOL・ウメさん(江口のりこ)のコンビ。

https://youtu.be/mFq9bPE_8Is


ドラマ「モモウメ」全40話。毎週金曜21時に4話ずつ新作追加。

厳選されたエピソードが912日(日)より日本テレビ放送予定。

毎週日曜日午後に特選放送らしい。

https://www.ntv.co.jp/momoume/

posted by koinu at 09:00| 東京 ☁| TV | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2021年09月18日

フランス映画 パーフェクトコレクション フィルム・ノワール 真夜中まで DVD10枚組

フランス映画 パーフェクトコレクション フィルム・ノワール 真夜中まで DVD10枚組 ACC-211


1. われわれはみな暗殺者

112 モノクロ 1952

原題「Nous sommes tous des assassins

監督:アンドレ・カイヤット

主演:マルセル・ムールジ、レイモン・ペルグラン

『裁きは終りぬ』『洪水の前』とともに「法廷三部作」と称され、

戦後のフランスを舞台に、「死刑」の是非を問う名匠アンドレ・カイヤットの傑作。

カンヌ国際映画祭審査員特別賞を受賞。


2.  1939

107 モノクロ 1939

原題「Pièges

監督:ロバート・シオドマク

主演:モーリス・シュヴァリエ、マリー・デア、ピエール・ルノワール

若い女性の失踪事件が相次ぐパリ。

ある美人ダンサーは友人が犠牲になったことで、警察の捜査に協力することに。

巨匠D・サークによる'47年の『誘拐魔』は本作のリメイク。


3. 真夜中まで

95 モノクロ 1949

原題「Entre onze heures et minuit

監督:アンリ・ドコアン

主演:ルイ・ジューヴェ、マドレーヌ・ロバンソン

弁護士の殺人事件を捜査中の刑事。その日の夜中、トンネルで別の男が殺される。

その男は刑事と瓜二つだった。

『二つの顔』で一人二役を演じたルイ・ジューヴェ主演の傑作ノワール。


4. 幻の馬

97 モノクロ 1945

原題「Sortilèges

監督:クリスチャン=ジャック

主演:フェルナン・ルドー、ルネ・フォール

峠に暮らす男が、吹雪の夜、馬を連れた男を殺し金を盗む。

主人を殺された馬は、麓にある村に姿を現し。

『パルムの僧院』でG・フィリップの恋人役を演じたルネ・フォールの美しさが光る。


5. アリバイ

80 モノクロ 1937

原題「L'alibi

監督:ピエール・シュナール

主演:エリッヒ・フォン・シュトロハイム、ジャニー・オルト

殺人を犯した著名な博士が、アリバイを証言させるためある女を買収する。

名作『グリード』など「サイレント映画の三大巨匠」の一人としても有名なエリッヒ・フォン・シュトロハイムが博士役を好演


6. 消えた死体

92 モノクロ 1948

原題「L'armoire volante

監督:カルロ・リム

主演:フェルナンデル、ベルト・ボヴィ

引っ越し輸送のトラックで突然死した老女。

同乗した男たちは死体を荷台のタンスに入れ、甥のもとへ運ぶが。

フランスが誇る人気コメディアン、フェルナンデルの貴重な日本未公開作。


7. 六人の最後の者

89 モノクロ 1941

原題「Le dernier des six

監督:ジョルジュ・ラコンブ

主演:ピエール・フレネー、ミシェル・アルファ

博打で大金を得た6人の男たちは、5年後の再会を誓い別れた。

しかし5年後、男たちは一人また一人と殺されていき。

S=A・ステーマンの原作を巨匠H=G・クルーゾーが脚本化


8. マルセイユの一夜

88 モノクロ 1949

原題「Hans le marin

監督:フランソワ・ヴィリエ

主演:マリア・モンテス、ジャン=ピエール・オーモン、リリー・パルマー

マルセイユに寄港したアメリカ船の水夫が、バーで知り合った女に惚れ込んでしまう。

アクション・アドベンチャー映画のヒロイン役で有名なハリウッド女優マリア・モンテスが、強烈な悪女で魅せる。


9. ファントマ

85 モノクロ 1947

原題「Fantômas

監督:ジャン・サシャ

主演:マルセル・エラン、シモーヌ・シニョレ、アレクサンダー・リニョオ

『オペラ座の怪人』『ジゴマ』『アルセーヌ・ルパン』などと並ぶ

フランス大衆文学を代表する人気怪盗シリーズ『ファントマ』の映画化作品の一つ。

シモーヌ・シニョレはファントマの娘役を演じる。


10. フロウ氏の犯罪

91 モノクロ 1936

原題「Mister Flow

監督:ロバート・シオドマク

主演:フェルナン・グラヴェ、エドウィジュ・フィエール、ルイ・ジューヴェ

G・ルルーの小説が原作。

ある弁護士のもとに妙な依頼が入る。依頼人の正体は大怪盗フロウだった。

『真夜中まで』『アリバイ』で刑事役のルイ・ジューヴェが、本作では泥棒役を快演<.br> 


作品はすべて日本語字幕入り。

クラシック作品のため、一部画像の乱れ、ノイズがあります。

posted by koinu at 10:00| 東京 ☔| 映画 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2021年09月17日

映画の時間「スティーブジョブズ」 テレビ神奈川 9/17(金)19:00〜20:50

2011年に56歳の若さでこの世を去ったアップル創業者スティーブ・ジョブズの成功と挫折を重ねた波瀾万丈の人生を映画化した伝記ドラマ。

「スラムドッグ$ミリオネア」のオスカー監督ダニー・ボイルが、アップル社の共同設立者スティーブ・ジョブズの生き様を描いた伝記ドラマ。ジョブズ本人や家族、関係者へのインタビューを中心に執筆された伝記作家ウォルター・アイザックソンによるベストセラー「スティーブ・ジョブズ」をもとに、「ソーシャル・ネットワーク」でアカデミー脚色賞を受賞したアーロン・ソーキンが脚本を担当。

1984年のMacintosh、88年のNeXT Cube、98年のiMacというジョブズの人生の中で最も波乱に満ちていた時期に行なわれた3つの新作発表会にスポットを当て、人々を魅了した伝説のプレゼンテーションの舞台裏を通して、信念を貫き通そうとする姿や、卓越したビジネスセンスを浮かび上がらせていく。さらに娘リサとの確執と和解といったエピソードも盛り込み、ジョブズの素顔を浮き彫りにする。
「それでも夜は明ける」のマイケル・ファスベンダーがジョブズを熱演し、共演にも「タイタニック」のケイト・ウィンスレット、「グリーン・ホーネット」のセス・ローゲンら豪華キャストが集結。

<監督>ジョシュア・マイケル・スターン
<出演>アシュトン・カッチャー ダーモット・マローニー ジョシュ・ギャッド ルーカス・ハース J・K・シモンズ

映画は1984年、1988年、1998年という3つのパートで構成されて、撮影方法やジョブズの衣装、音楽の雰囲気が異なっている。1984年のパートは16ミリで撮影されて、ジョブズの若々しさを活写。アップルを追い出されたジョブズが復活の狼煙をあげる1988年は、スケール感を出すために35ミリで撮影された。そしてiMacを発表した1998年の撮影に使用されたのが、アレクサと呼ばれる最先端のデジタルカメラで制作。
posted by koinu at 21:12| 東京 🌁| TV | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

フランス映画 フィルム・ノワール 暗黒街の男たち DVD📀

フランス映画パーフェクトコレクション フィルム・ノワール 暗黒街の男たち DVD10枚組 ACC-141


甘い香りに包まれた黒い罠

フィルム・ノワール 非情の掟が導く残酷な運命


1. 犯罪河岸

107 モノクロ 1947

監督:アンリ=ジョルジュ・クルーゾー

主演:ルイ・ジューヴェ シモーヌ・ルナン

歌手として人気が出始めたジェニーは、映画会社を営む富豪のブリニョンに取り入ろうとする。

嫉妬深いジェニーの夫モーリスは、ブリニョンを殺そうと家に乗り込むが、すでに彼は殺されていて……


2. パニック

94 モノクロ 1946

監督:ジュリアン・デュヴィヴィエ

主演:ヴィヴィアーヌ・ロマンス ミシェル・シモン

パリのある空き地で、絞殺された女性の死体が発見される。近所で変わり者と評判のイール氏が、容疑者として疑われるが……

G・シムノン原作で1989年に『仕立て屋の恋』としてリメイクされている。


3. 最後の切り札

100 モノクロ 1942

監督:ジャック・ベッケル

主演:ミレーユ・バラン レイモン・ルーロー

警察学校で揃って首席となったクラレンスとモンテス。事件を担当し、先に解決した方を首席にすることとなる。

そんな中、高級ホテルで殺人事件が起こり……J・ベッケルの長編デビュー作。


4.  

91 モノクロ 1943

監督:アンリ=ジョルジュ・クルーゾー

主演:ピエール・フレネー ジネット・ルクレール

ある小さな村で「カラス」と名乗る人物から、ジェルマン医師を誹謗中傷する怪文書がばらまかれる。

看護婦のマリーが疑われて逮捕されるが、怪文書はいっこうに収まらず酷くなるばかりで……


5. デデという娼婦

86 モノクロ 1948

監督:イヴ・アレグレ

主演:シモーヌ・シニョレ ベルナール・ブリエ

娼婦のデデは、ある日、波止場で見かけた貨物船の船長フランチェスコと恋に落ちる。デデが働く店の主人ルネは、

デデに金を無心するマルコを追い払い、二人の恋に協力しようとするが……


6. モンパルナスの夜

92 モノクロ 1933

監督:ジュリアン・デュヴィヴィエ

主演:アリ・ボール インキジノフ

借金がかさむフェリエールのもとに、資産家のおばの殺害を請け負うというメモが届く。その後おばは殺され、

ウルタンという男が疑われるが、メグレ警視が追うのは別の男だった。G・シムノンの『男の首』が原作。


7. ランジュ氏の犯罪

76 モノクロ 1936

監督:ジャン・ルノワール

主演:ルネ・ルフェーブル フロレル

ランジュは、出版社で働きながら小説を書いていた。借金だらけの社長バタラは、彼の小説で一儲けしようとするが、

借金を返済しきれず夜逃げしてしまう。その後、幸せに暮らすランジュの前にバタラが現れ……


8. 十字路の夜

71 モノクロ 1932

監督:ジャン・ルノワール

主演:ピエール・ルノワール ヴィンナ・ヴィニフリート

パリ郊外に住むデンマーク人カール・アンデルセンの車庫で、死体が入った車が発見される。メグレ警視は、

容疑者カールの妹と名乗るエルゼに目を付け……G・シムノンの『メグレと深夜の十字路』が原作。


9. レミー・コーション / 毒の影

93 モノクロ 1953

監督:ベルナール・ボルドリー

主演:エディ・コンスタンティーヌ ドミニク・ウィルムス

パリ警察から、ある殺人事件とその背景に潜む金塊輸送事件の捜査を依頼されたFBI。カサブランカを訪れた

捜査官レミー・コーションは、事件の鍵を握る謎の美女カルロッタに近づくが……


10. この手紙を読むときは

100 モノクロ 1953

監督:ジャン=ピエール・メルヴィル

主演:フィリップ・ ルメール ジュリエット・グレコ

修道院で暮らしていたテレーズは、母親が亡くなり残された店と妹ドゥニーズの世話をするために一般人となった。

ある日、ドゥニーズが密かに恋心を抱いていたマックスに強姦され、ショックで自殺を図り……


作品はすべて日本語字幕入り。

クラシック作品のため、一部画像の乱れ、ノイズがあります。

posted by koinu at 10:00| 東京 ☁| 映画 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2021年09月16日

「アルカトラズからの脱出」吹替版 テレビ東京・午後の名画劇場

「アルカトラズからの脱出」吹替版
テレビ東京・午後の名画劇場
成功者ゼロ!、脱走不可能とされていた孤島の刑務所で本当に起きた、手に汗握る脱獄劇。

『ダーティハリー』の名コンビ、クリント・イーストウッドとドン・シーゲル監督が実話を丹念に追った、プリズン・ブレイク・サスペンス。

監督:ドン・シーゲル
出演:クリント・イーストウッド(山田康雄)、パトリック・マクグーハン(納谷悟朗)、ロバーツ・ブロッサム(杉田俊也)、ジャック・チボー(仲木隆司)ほか

<ストーリー>
船に乗せられてアルカトラズ刑務所に護送される服役囚フランク。周囲を海に囲まれ、厳重な監視体制が組まれているこの刑務所は脱出不可能と言われ、いわくつきの囚人たちが収容されていた。
目をつけられたフランクは、所長から、脱獄など考えず大人しくしているよう釘を刺される。だがフランクは、信頼できる囚人仲間を増やし、じっくりと計画を練り、虎視眈々と“その日”を狙う…。

【番組公式ホームページ】
posted by koinu at 14:35| 東京 ☁| 映画 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする